Xadrez Rápido (pronto, como se fosse:))

Os que jogam xadrez por motivos, ou sem motivos, quando forem para a Argentina, e quiserem se descontrair num torneio de rápidas (no Clube Argentino de Ajedrez, ou em Torre Blanca), saibam:
às rápidas lá lhe dizem: PING-PONG (ou mais argentinamente, PIMPÓN)
- Vamos a pimponear?
- Obvio!