sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

flaca - andrés calamaro

4 comentários:

Rini Luyks disse...

Ó seu rockeiro!
O título (do album, suponho) "Alta Suciedade" agrada-me.
Num comentário ao vídeo é proposta uma eleição da menina mais linda. Para mim é aquela que aparece entre 1:31 e 1:34, por causa da mímica da boca, pormenores...:)

aleg disse...

Acho boa a tua escolha, Marinus, mas para mim todas elas como se fossem faces distintas duma única personagem...

Rini Luyks disse...

Ó Alberto, tu és como um conhecido actor cómico holandês que dizia nos anos '80 (sobre as meninas): "In principe zijn ze allemaal mijn type!"
Na tradução perde-se a piada/rima.
Será que se pode dizer em galego: "Por suposto son todas do meu gosto!?"

aleg disse...

Rini, eu sou holandês...
Um holandês russo-argento-lusitano!